A S V A N I

2022

Don’t believe in a god
worship no god
But take a shining light
Take a photon
it’s god

God is neither Lord nor Prophet,
nor an abstraction
But the creation of stars
They are the gods of space-time
Everywhere they bring light and life.

Don’t bend your knees to crawl on the floor,
don’t get caught up in fantasies.
But embrace the torch that never goes out.
The sun, that’s god

神を信じないでください

神を崇拝しない
しかし、輝く光を取りなさい
フォトンを撮る
それは神です

神は主でも預言者でもありません、
抽象化も
しかし、星の創造
彼らは時空の神々です
どこにでも彼らは光と生命をもたらします。

膝を曲げて床を這わないでください。
ファンタジーに巻き込まれないでください。
しかし、決して消えないトーチを受け入れてください。
太陽、それは神です

 

 

 

 

 

 

HOME